Outer Periphery
Outer Periphery est la région la plus profonde de la galaxie, et de loin la moins sûre — l'extrémité d'une longue chaîne de portes s'éloignant de l'Ethereal Expanse, là où la présence légale s'arrête effectivement et où attend le minerai le plus riche du jeu, pour quiconque est prêt à travailler aussi loin.
Outer Periphery est la région la plus profonde de la galaxie, et de loin la moins sûre — l'extrémité d'une longue chaîne de portes s'éloignant de l'Ethereal Expanse, là où la présence légale s'arrête effectivement et où attend le minerai le plus riche du jeu, pour quiconque est prêt à travailler aussi loin.
Le bord de la carte
Nulle part ailleurs ne se trouve plus loin de l'espace sécurisé. Les patrouilles, qui s'amenuisent progressivement partout ailleurs, tombent ici à néant — toute la doctrine du Nexus Protectorate, l'autorité par la présence, s'épuise avant d'atteindre cette région. Ce qui reste à sa place, c'est le voidglass au rendement le plus élevé de la galaxie, plus riche ici que partout ailleurs où on peut en trouver, parce qu'il ne reste plus personne muni d'un badge pour empêcher qui que ce soit de le prendre.
Last Lantern
L'unique station de la région, Last Lantern, est tenue par les Corsairs et ne ressemble à aucun de leurs autres repaires. Rustjaw Den et Broken Fang Hold, plus proches, sont pragmatiques — acheter, vendre, réparer, rien de plus. Last Lantern tient sa propre cour et prélève un tribut sur quiconque passe — la faction dont le credo fondateur est « ne jamais s'arrêter » s'est ainsi discrètement bâti une adresse permanente, tout au bout du monde, et a commencé à en faire payer l'accès.
Là où le repli a pris fin
C'est le dernier arrêt de la route qui a commencé à Crimson Sector, le territoire où les Crimson Corsairs se sont repliés, palier après palier, après que la Fermeture des Portes les a définitivement chassés de l'Expanse. Il n'y a plus nulle part où se replier depuis ici. Outer Periphery est l'endroit où le repli s'est enfin arrêté, faute d'un plus loin où aller.