Crimson Sector

Crimson Sector est la région au-delà de Phoenix Terminus, le terrain que les Crimson Corsairs ont tenu en premier et le plus complètement, une fois que la Fermeture des Portes les a chassés pour de bon de l'Ethereal Expanse. C'est ce secteur qui a donné leur nom aux Corsairs. Il ne les a jamais tout à fait lâchés.

Terrain reconquis

Deux stations légales se dressent ici aujourd'hui — Redrock Anchorage, à un saut au-delà de la porte chaude, et Carmine Bazaar, plus loin à l'intérieur — toutes deux tenues par des Humains, toutes deux pleinement approvisionnées, toutes deux la preuve qu'un terrain jadis tenu sans partage par les Corsairs répond désormais à une autre autorité. Ce n'est pas le fond obscur. C'est la frontière qui l'a précédé : disputée autrefois, garnisonnée aujourd'hui.

Un dernier bastion, pas un repaire

Crimson Sector compte encore plus de pillards que ne le laisserait croire la sécurité de ses stations légales. Le Crimson Skiff Raider — une élite légère et rapide, souvent le premier vrai combat d'un commandant débutant — se tient ancré à un saut de Phoenix Terminus, et des pillards continuent de rôder à ces abords. Rien de tout cela ne fait un repaire ; les bastions permanents des Corsairs se trouvent désormais bien plus loin, jusqu'à l'Outer Periphery. Ce n'est ici qu'un vieux terrain dont ils ne se sont jamais tout à fait détachés.

D'où vient le nom

Avant la Fermeture, cette région n'était nulle part en particulier. Après elle, ce fut la première chose que les pillards en retraite purent appeler la leur — assez proche de la porte qu'ils venaient de perdre pour ressembler encore à un point d'ancrage, pas encore le fond obscur vers lequel ils finiraient par être repoussés. Crimson Corsairs n'est pas une coïncidence de nom. C'est le nom de ce secteur, porté comme un étendard par ceux qui s'y trouvaient les premiers.